Lear Rey y Mendigo

Lear Rey y Mendigo

$11.000 CLP
Agregar a la lista de deseos

Formato:Libro físico
Titulo: Lear Rey y Mendigo
Editorial: Ediciones UDP
Autor: Nicanor Parra

En 1990 Nicanor Parra emprendió la traducción del Rey Lear de William Shakespeare. Esta, aunque teatralizada por Alfredo Castro, permaneció inédita durante catorce años y recién ahora el lector tiene en sus manos un libro mítico que, según el escritor argentino Ricardo Piglia, asegurará a Parra un lugar de honor en una Enciclopedia biográfica de traductores inmortales.
Lear Rey & Mendigo no se parece a ninguna de las versiones del clásico shakesperiano que circulan en español.
El especialista Chris Fassnidge afirmó que el resultado hubiera contado con la total aprobación de Shakespeare.

“Nicanor Parra es un héroe de la ocultación, en sí mismo un Mapa de Malas Lecturas. Ya se rebele contra la poesía chilena, contra Marx o Freud, conoce los límites de la ironía de la ironía. Es a la vez un auténtico innovador y un monumento cómplice a la Ansiedad de la Influencia”.

Harold Bloom

Recomendados

Hiel
$11.000 CLP
Matapiojos
$13.000 CLP
Próximos Días
$13.000 CLP

Aceptamos!

El Vino de Dios
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: El Vino de DiosEditorial: Ediciones BAutor: Carlos Tromben En la línea del...
$18.700 CLP $17.000 CLP
Leseras. Segunda Edición
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Leseras . Segunda EdiciónEditorial: TácitasAutor: Catulo. Versión de Leonardo Sanhueza Este libro...
$11.000 CLP $10.000 CLP
Luisa 1912
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Luisa 1912 Editorial : PlanetaAutor: Daniela Viviani Con una escritura envolvente, divertida...
Agotado
Maleficio. El Brujo y su Sombra
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Maleficio. El Brujo y su SombraEditorial: Loba EdicionesAutor: Claudia Andrade Ecchio SANTIAGO.-...
Agotado
Hijos de la Ira
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Hijos de la IraEditorial: Loba EdicionesAutor: Andrés Urrutia Ruiz Hijos de la...
$14.300 CLP $13.000 CLP
Tránsitos Urbanos
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Tránsitos UrbanosEditorial: FilacteriaAutor: Eva Débia En Tránsitos Urbanos de Eva Débia es...
$8.800 CLP $8.000 CLP
Capello
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: CapelloEditorial: Ediciones del GatoAutor: Lilian Flores Guerra Antonino, un joven italiano que...
$15.290 CLP $13.900 CLP
Las Infantas
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Las InfantasEditorial: Eterna CadenciaAutor: Lina Meruane En un tono que recuerda a...
Agotado
100 Platos Capitales. Lo que Hay que Probar en Santiago
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: 100 Platos Capitales. Lo que Hay que Probar en Santiago.Editorial: Ediciones El...
$17.490 CLP $15.900 CLP
Manifiesto Literal. Mujeres Impresas
Descripción Formato:Libro físicoTitulo: Manifiesto Literal. Mujeres ImpresasEditorial:Planeta LectorAutor:Bertrand, Sara; Manifiesto literal: Mujeres impresas es un...
$8.900 CLP